January 31, 2014

31/01 ELA

1 comment
Just a small post, I am on the run and won't be home the weekend but I promised to upload some new photos so here we go. I was on a class trip last week, we had an amazing time, I really miss it, the people, the atmosphere... We watched a wonderful winter sunset one day and the light was perfect for some portraits. I love those two photos, they totally show how we all felt in this moment. // Got to go now, have a cheekyyy weekend :D 

Nur ein kleiner Post, ich hab nicht viel Zeit aber hatte es ja versprochen... Wir waren auf Besinnungsfahrt letzte Woche und hatten eine unvergessliche Zeit. Ich vermisse es irgendwie total, die Atmosphäre, die Leute... An einem Abend waren wir draußen auf einem Feld und haben einen wunderschönen winterlichen Sonnenuntergang miterlebt und das Licht war einfach super für ein paar Portraits. Ich liebe die Fotos, sie zeigen irgendwie so perfekt wie wir uns alle gefühlt haben! :) // Muss jetzt los, habt ein fabelhaftes Wochenende! :D 

January 19, 2014

19/01 BLACK BOOTS & SOME REALLY GOOD MUSIC

6 comments
Yeyeyey I FINALLY found the perfect pair of black chelsea boots, so so happy! I bought them at AIGLE, a french brand. So here are some photos for you. // Also, some of my favorite albums at the time: "The Suburbs" by Arcade Fire, one by "Fat Freddy's Drop" and of course "Pure Heroine" of the amazing and talented Lorde who is from New Zealand which is even cooler. I'm gonna embed one song by Arcade Fire below. // Thanks to a superduper nice and cool girl called Lotte who presented Cocomathilde on her beautiful blog Good Times!! ♡ You should totally have a look at her photos!

Yeeesss ich habe ENDLICH die perfekten schwarzen Chelsea Boots gefunden, bei AIGLE, einer französischen Firma. Ich freu mich so, ich hab schon so lange gesucht und da sind sie nun. // Außerdem gibts ein paar Fotos von meinen momentanen Lieblingsalben: "The Suburbs" von Arcade Fire, eins von "Fat Freddy's Drop" und "Pure Heroine" von der supercoolen talentierten Lorde, die aus Neuseeland kommt (und das macht sie natürlich noch cooler :D ). // Und ein großes DANKE an die supersüße Lotte für eine Blogpräsentation auf ihrem wunderbaren Blog Good Times!! ♡ Klickt euch da mal rein.

January 10, 2014

10/01 ANALOGUE PHOTOS // FLORENCE

5 comments
Some photographs we took in Florence. We developed them in the holidays by ourselves which was a great experience and we will definitely be doing that soon again! What do you think of it? // The winner of the giveaway will be announced tomorrow! So click here if you haven't taken part yet!! :D // Questions? Ask me here: ask.fm/cocomathilde

Ein paar Fotos die wir in Florenz gemacht haben und in den Ferien selber entwickelt haben, was ziemlich viel Spaß gemacht hat und defintiv wiederholt wird! Und, wie findet ihr sie? // Morgen los ich den Gewinner der Kette aus also KLICK wenn du noch nicht mitmachst! :D // Fragen zu den Fotos? ask.fm/cocomathilde

(1) View from out hotel room // Blick aus unserem Hotelzimmer
(2) Inside the Uffizi Gallery // Fenster in den Uffizien
(3) Our hotel room window // Fenster von unserem Zimmer
(4) Some street in Florence // Kleine Straße irgendwo in Florenz
(5) Cosi and me // Cosi und ich
(6) Pizza & enjoying a sunny very Italian day // Pizza und in der Mittagssonne relaxen

January 05, 2014

05/01 GRETA & KATHI & FRANKFURT

9 comments
So, I've been to Frankfurt last week to meet two girls you might know from their blogs: Greta and Kathi. We had so much fun and the day was just as you would imagine it when bloggers meet: talking A LOT about blogs, blogger, photography, fashion and much more... We just wandered around the city and took photos, did some shopping and ate perfect burgers and had a good time. Can't wait to see them again! :) // As I told you we also talked about photography and different lenses and I dicided to try out a new one, the EF 50mm f1.8, which is not too expensive and very light and maybe a good alternative to my heavy EF 18-135, which is useful for journeys or so but quite heavy and sometimes not enough photosensitive. So, what do you think about it? I'd love to hear about your experiences with both lenses.

Freitag war ich in Frankfurt und hab zwei wunderbare Mädels getroffen, die ihr bestimmt schon von ihren Blogs kennt: Greta und Kathi. Wir hatten viel Spaß und haben all das gemacht was man so von einem Bloggertreffen erwartet: quatschen, shoppen, Burger essen und natürlich Fotos machen. Es war ein richtig toller Tag und ich freu mich schon so die beiden bald mal wiederzusehen! :) // Wir haben natürlich auch ein bisschen über Fotografie gequatscht und über verschiedene Objektive und so und da die beiden das 50mm f1.8 Objektiv haben und es mir weiterempfohlen haben bin ich zur Zeit am überlegen, ob ich mir das vielleicht auch mal zulegen sollte. Es ist nicht so teuer und schön leicht und vielleicht mal eine gute Alternative zu meinem relativ schweren 18-135 mm Objektiv, mit dem ich zwar einen tollen Weitwinkel und Zoom hab aber das mir manchmal doch nicht lichtempfindlich genug ist. Habt ihr Erfahrungen mit beiden Objektiven? Würd mich über eure Meinung freuen!